time after time~花舞う街で~(翻自 倉木麻衣)文本歌词
time after time~花舞う街で~(翻自 倉木麻衣)LRC歌词
作词 : 倉木麻衣
作曲 : 大野爱果
もしも君にめぐり逢えたら
如果上天让你我再次相遇
二度と君の手を放さない
我绝对不会再次松开你的手
春の终わりつける
花御堂
在这个宣告春季结束的佛之花殿
霞む花一片
朦胧的花朵
一瓣飘零
苏る 思い出の歌
记忆中的歌声缓缓的苏醒
この胸に 今も优しく
至今还在胸中的温柔回荡
Time after time 君と出逢った奇迹
一次又一次与你相遇是奇迹
缓やかな风吹く街で
在那微风缓缓吹过的街道
そっと手を繋ぎ
歩いた坂道
悄悄的牵着手
一起走过的坡道
今も忘れない约束
直到如今也无法忘记的约定
风に君の声が闻こえる
在风中可以听到你的声音
薄らさえかえる远い记忆
如薄冰般寒冷遥远的记忆
伤つく怖さを知らず
誓った
曾经许下了誓言
还不知道会受伤
いつかまたこの场所で
何时才能再次
めぐりおう
薄红
在薄红色季节来临的时候
季节が来る日に
笑颜で
带着笑容 再一次在这里与你相遇
Time after time ひとり 花舞う街で
一次又一次一个人走落花纷飞的街道上
散らざるときは戻らないけれど
尽管逝去的时光已经无法挽回
あの日と同じ
変わらない景色に
但景色却一如往昔
涙ひらり 待っていたよ
我还是和那天一样
带着泪水 等待着你喔
风舞う花びらが
水面を抚でるように
就如同随风飘舞的花瓣
拂过水面一般
大切に想うほど
切なく
越是珍贵的回忆
就越无法忘记.
..
人は皆孤独と言うけれど
虽说人都是孤独的
探さずにはいられない
谁かを
但人们却总是在
寻找某个人
儚く壊れやすいものばかり
那虚幻而易碎的一切
追い求めてしまう
一直在执着地追求
Time after time 君と色づく街で
一次又一次如果在樱花染粉的街道上
出逢えたら
もう约束はいらない
再次与你相遇的话
我再也不要什么约定了
谁よりもずっと
伤つけ易く君の
比谁都容易受伤的你
そばに居たい
今度はきっと
这次我一定永远陪伴在你身边
作曲 : 大野爱果
もしも君にめぐり逢えたら
如果上天让你我再次相遇
二度と君の手を放さない
我绝对不会再次松开你的手
春の终わりつける
花御堂
在这个宣告春季结束的佛之花殿
霞む花一片
朦胧的花朵
一瓣飘零
苏る 思い出の歌
记忆中的歌声缓缓的苏醒
この胸に 今も优しく
至今还在胸中的温柔回荡
Time after time 君と出逢った奇迹
一次又一次与你相遇是奇迹
缓やかな风吹く街で
在那微风缓缓吹过的街道
そっと手を繋ぎ
歩いた坂道
悄悄的牵着手
一起走过的坡道
今も忘れない约束
直到如今也无法忘记的约定
风に君の声が闻こえる
在风中可以听到你的声音
薄らさえかえる远い记忆
如薄冰般寒冷遥远的记忆
伤つく怖さを知らず
誓った
曾经许下了誓言
还不知道会受伤
いつかまたこの场所で
何时才能再次
めぐりおう
薄红
在薄红色季节来临的时候
季节が来る日に
笑颜で
带着笑容 再一次在这里与你相遇
Time after time ひとり 花舞う街で
一次又一次一个人走落花纷飞的街道上
散らざるときは戻らないけれど
尽管逝去的时光已经无法挽回
あの日と同じ
変わらない景色に
但景色却一如往昔
涙ひらり 待っていたよ
我还是和那天一样
带着泪水 等待着你喔
风舞う花びらが
水面を抚でるように
就如同随风飘舞的花瓣
拂过水面一般
大切に想うほど
切なく
越是珍贵的回忆
就越无法忘记.
..
人は皆孤独と言うけれど
虽说人都是孤独的
探さずにはいられない
谁かを
但人们却总是在
寻找某个人
儚く壊れやすいものばかり
那虚幻而易碎的一切
追い求めてしまう
一直在执着地追求
Time after time 君と色づく街で
一次又一次如果在樱花染粉的街道上
出逢えたら
もう约束はいらない
再次与你相遇的话
我再也不要什么约定了
谁よりもずっと
伤つけ易く君の
比谁都容易受伤的你
そばに居たい
今度はきっと
这次我一定永远陪伴在你身边
[00:00.000] 作词 : 倉木麻衣
[00:01.000] 作曲 : 大野爱果
[00:10.946]もしも君にめぐり逢えたら
[00:12.954]如果上天让你我再次相遇
[00:16.196]二度と君の手を放さない
[00:18.946]我绝对不会再次松开你的手
[00:21.200]春の终わりつける
[00:23.695]花御堂
[00:24.970]在这个宣告春季结束的佛之花殿
[00:26.713]霞む花一片
[00:28.964]朦胧的花朵
[00:31.460]一瓣飘零
[00:32.460]苏る 思い出の歌
[00:34.468]记忆中的歌声缓缓的苏醒
[00:36.709]この胸に 今も优しく
[00:38.461]至今还在胸中的温柔回荡
[00:43.710]Time after time 君と出逢った奇迹
[00:46.460]一次又一次与你相遇是奇迹
[00:48.969]缓やかな风吹く街で
[00:52.464]在那微风缓缓吹过的街道
[00:54.217]そっと手を繋ぎ
[00:56.714]歩いた坂道
[00:58.465]悄悄的牵着手
[00:59.210]一起走过的坡道
[01:00.462]今も忘れない约束
[01:02.970]直到如今也无法忘记的约定
[01:20.711]风に君の声が闻こえる
[01:23.220]在风中可以听到你的声音
[01:25.970]薄らさえかえる远い记忆
[01:28.711]如薄冰般寒冷遥远的记忆
[01:30.961]伤つく怖さを知らず
[01:33.469]誓った
[01:35.466]曾经许下了誓言
[01:35.940]还不知道会受伤
[01:36.186]いつかまたこの场所で
[01:37.438]何时才能再次
[01:40.933]めぐりおう
[01:42.941]薄红
[01:45.682]在薄红色季节来临的时候
[01:46.388]季节が来る日に
[01:50.394]笑颜で
[01:51.638]带着笑容 再一次在这里与你相遇
[01:53.390]Time after time ひとり 花舞う街で
[01:55.898]一次又一次一个人走落花纷飞的街道上
[01:58.393]散らざるときは戻らないけれど
[02:01.888]尽管逝去的时光已经无法挽回
[02:03.896]あの日と同じ
[02:06.392]変わらない景色に
[02:09.646]但景色却一如往昔
[02:09.887]涙ひらり 待っていたよ
[02:12.641]我还是和那天一样
[02:15.309]带着泪水 等待着你喔
[02:20.208]风舞う花びらが
[02:25.455]水面を抚でるように
[02:27.963]就如同随风飘舞的花瓣
[02:28.962]拂过水面一般
[02:30.703]大切に想うほど
[02:35.961]切なく
[02:37.205]越是珍贵的回忆
[02:38.457]就越无法忘记.
[02:41.964]..
[02:43.207]人は皆孤独と言うけれど
[02:46.119]虽说人都是孤独的
[02:48.362]探さずにはいられない
[02:50.963]谁かを
[02:51.716]但人们却总是在
[02:52.460]寻找某个人
[02:53.459]儚く壊れやすいものばかり
[02:57.206]那虚幻而易碎的一切
[02:58.716]追い求めてしまう
[03:01.457]一直在执着地追求
[03:04.706]Time after time 君と色づく街で
[03:08.214]一次又一次如果在樱花染粉的街道上
[03:10.710]出逢えたら
[03:12.463]もう约束はいらない
[03:14.460]再次与你相遇的话
[03:15.214]我再也不要什么约定了
[03:16.047]谁よりもずっと
[03:18.544]伤つけ易く君の
[03:20.424]比谁都容易受伤的你
[03:22.175]そばに居たい
[03:23.673]今度はきっと
[03:25.927]这次我一定永远陪伴在你身边
[00:01.000] 作曲 : 大野爱果
[00:10.946]もしも君にめぐり逢えたら
[00:12.954]如果上天让你我再次相遇
[00:16.196]二度と君の手を放さない
[00:18.946]我绝对不会再次松开你的手
[00:21.200]春の终わりつける
[00:23.695]花御堂
[00:24.970]在这个宣告春季结束的佛之花殿
[00:26.713]霞む花一片
[00:28.964]朦胧的花朵
[00:31.460]一瓣飘零
[00:32.460]苏る 思い出の歌
[00:34.468]记忆中的歌声缓缓的苏醒
[00:36.709]この胸に 今も优しく
[00:38.461]至今还在胸中的温柔回荡
[00:43.710]Time after time 君と出逢った奇迹
[00:46.460]一次又一次与你相遇是奇迹
[00:48.969]缓やかな风吹く街で
[00:52.464]在那微风缓缓吹过的街道
[00:54.217]そっと手を繋ぎ
[00:56.714]歩いた坂道
[00:58.465]悄悄的牵着手
[00:59.210]一起走过的坡道
[01:00.462]今も忘れない约束
[01:02.970]直到如今也无法忘记的约定
[01:20.711]风に君の声が闻こえる
[01:23.220]在风中可以听到你的声音
[01:25.970]薄らさえかえる远い记忆
[01:28.711]如薄冰般寒冷遥远的记忆
[01:30.961]伤つく怖さを知らず
[01:33.469]誓った
[01:35.466]曾经许下了誓言
[01:35.940]还不知道会受伤
[01:36.186]いつかまたこの场所で
[01:37.438]何时才能再次
[01:40.933]めぐりおう
[01:42.941]薄红
[01:45.682]在薄红色季节来临的时候
[01:46.388]季节が来る日に
[01:50.394]笑颜で
[01:51.638]带着笑容 再一次在这里与你相遇
[01:53.390]Time after time ひとり 花舞う街で
[01:55.898]一次又一次一个人走落花纷飞的街道上
[01:58.393]散らざるときは戻らないけれど
[02:01.888]尽管逝去的时光已经无法挽回
[02:03.896]あの日と同じ
[02:06.392]変わらない景色に
[02:09.646]但景色却一如往昔
[02:09.887]涙ひらり 待っていたよ
[02:12.641]我还是和那天一样
[02:15.309]带着泪水 等待着你喔
[02:20.208]风舞う花びらが
[02:25.455]水面を抚でるように
[02:27.963]就如同随风飘舞的花瓣
[02:28.962]拂过水面一般
[02:30.703]大切に想うほど
[02:35.961]切なく
[02:37.205]越是珍贵的回忆
[02:38.457]就越无法忘记.
[02:41.964]..
[02:43.207]人は皆孤独と言うけれど
[02:46.119]虽说人都是孤独的
[02:48.362]探さずにはいられない
[02:50.963]谁かを
[02:51.716]但人们却总是在
[02:52.460]寻找某个人
[02:53.459]儚く壊れやすいものばかり
[02:57.206]那虚幻而易碎的一切
[02:58.716]追い求めてしまう
[03:01.457]一直在执着地追求
[03:04.706]Time after time 君と色づく街で
[03:08.214]一次又一次如果在樱花染粉的街道上
[03:10.710]出逢えたら
[03:12.463]もう约束はいらない
[03:14.460]再次与你相遇的话
[03:15.214]我再也不要什么约定了
[03:16.047]谁よりもずっと
[03:18.544]伤つけ易く君の
[03:20.424]比谁都容易受伤的你
[03:22.175]そばに居たい
[03:23.673]今度はきっと
[03:25.927]这次我一定永远陪伴在你身边
推荐好听车载音乐
- 1 DJ大铁叔-全英文FunkyHouse电子烟气氛弹跳歌曲最火的DJ歌曲
- 2 DJ大铁叔-全英文FunkyHouse太空之恋歌曲最火的歌DJ舞曲
- 3 Dj东亮-全英文FunkyHouse蓝精灵之夜CrankThat同乐传媒串烧
- 4 Mp3 龙梅子 - 杨海彪 歌像有毒(DJ沈念版 )
- 5 Mp3 黄静美 - 来匆匆去匆匆(DJ阿本版 )
- 6 Mp3 黄静美 - 我字字皆你你句句非我(DJ 豪大大版 )
- 7 Mp3 魏桐语-小九儿 - 爱情这杯酒到底多少度 (DJ默涵版)
- 8 Mp3 魏佳艺 - 长大就磨掉锋芒(DJBanan版)
- 9 Mp3 魏佳艺 - 生来平凡(DJ默涵版)
- 10 Mp3 魏佳艺 - 心别随便掏人别随便交(DJ彭锐版)
- 11 Mp3 香子 - 飘呀飘呀飘 (DJ默涵版)
- 12 Mp3 香子 - 苦也受 泪也流 (DJ默涵版)
- 13 Mp3 飘飘、烟圈蔓延 - 今生和你手牵着手(DJ阿能)
- 14 Mp3 陈舒岩 - 生活要自己加糖(DJ德朋版 )
更多>
最新上传的歌词
- 1 雾里 (和声伴奏)歌词 姚六一
- 2 雾里 (不插电版和声伴奏)歌词 姚六一
- 3 AlwaysOnline歌词 ZunkA-Lin
- 4 多想做个哑巴歌词 侯泽润
- 5 马超处刑曲女版歌词 失重
- 6 买辣椒不用券-起风了(DJ阿福 remix)歌词 DJ阿福
- 7 One Night Lover (Live)歌词 JTL
- 8 出嫁姑娘歌词 班措
- 9 草原的灵魂歌词 班措
- 10 Alasai歌词 KidNam索南
- 11 依然爱你歌词 曲甲
- 12 加了你的微信你不理我歌词 曲甲
- 13 千秋岁歌词 苏墨白
- 14 #爱歌词 黄丽玲
- 15 Old Money (Instrumental)歌词 Lana Del Rey
- 16 青睐(《遇龙》电视剧插曲)歌词 林诗茶
- 17 人间情伴奏歌词 王维博
- 18 去远方歌词 冯言
- 19 去远方歌词 孟慧圆
- 20 去远方歌词 小0
- 21 Emerging From The Cocoon 破繭而出歌词 破繭而出 EMERGING FROM THE COCOON
- 22 去远方歌词 大乔小乔
- 23 江南的花开不到京城歌词 尹昔眠
- 24 单车+珍重(Live)歌词 陈奕迅
- 25 笑谈歌词 风华竹韵配音社
- 26 兄弟干了这杯酒歌词 李栋
- 27 小芳 dj韩超remix歌词 dj韩超
- 28 山河入梦歌词 欧林东东
- 29 旅行的意义-cover:陈绮贞歌词 颜筱棠