[00:00.000] 作词 : Chuck Berry
[00:00.000] 作曲 : Chuck Berry
[00:00.00]Ladies and gentlemen
[00:02.30]Now the moment you've all been waiting for
[00:04.91]The world famous, Jack Rabbit Slim's, twist contest
[00:18.07]Let's meet out first contestants here this evening
[00:20.39]Young lady, what's your name
[00:22.85]Mrs. Mia Wallace
[00:24.70]And how about your fella here
[00:27.16]Vincent Vega
[00:29.22]All right, let's see what you can do
[00:31.02]Take it away
[00:31.99]
[00:34.54]It was a teenage wedding,and the old folks wished them well
[00:40.80]You could see that pierre did truly love the mademoiselle
[00:46.43]And now the young monsieur and madame have rung the chapel bell
[00:52.65]\"C'est la vie\",say the old folks,it goes to show you never can tell
[00:58.77]They furnished off an apartment with a two room roebuck sale
[01:04.85]The coolerator was crammed with tv dinners and ginger ale
[01:10.86]But when pierre found work,the little money comin'worked out well
[01:16.93]\"C'est la vie\",say the old folks,it go to show you never can tell
[01:23.16]They had a hi-fi phono,boy,did they let it blast
[01:29.05]Seven hundred little records,all rock,and rhythm and jazz
[01:35.13]But when the sun went down,the rapid tempo of the music fell
[01:41.11]\"C'est la vie\",say the old folks,it goes to show you never can tell
[01:47.39]They bought a souped-up jitney,was a cherry red '53
[01:53.42]Drove down to new orleans to celebrate the anniversary
[01:59.54]It was there where pierre was wedded to the lovely mademoiselle
[02:05.71]\"C'est la vie\",say the old folks,it go to show you never can tell
[02:36.05]They had a teenage wedding,and the old folks wished them well
[02:42.32]You could see that pierre did truly love the mademoiselle
[02:48.45]And now the young monsieur and madame have rung the chapel bell
[02:54.57]\"C'est la vie\",say the old folks,it goes to show you never can tell